New Features
- Options menu, with language, video and volume settings;
- New pause menu (where you can open the options menu as well).

Fixes:
- Improved the camera to be smoother and help you aim forwards;
- Enemies don't collide with Harold anymore, so you're less likely to get stuck between them;
- The mouse is now contained in the window, so no accidentally clicking on your desktop.

That's the extent of the changes I wanted to make to this version of the game.
It should overall be less janky and more accessible, without changing any of the actual design (good or bad) I made back then, bar nerfing some encounters back in the first post-jam build. Might silently edit this post if I add something else.

For news on Voidskipper, the "steam version" idea from this project, it's currently on pause. University is my first priority at the moment.

I'll keep you updated, though, either here, in my blog, or in my bluesky account.